Tex haavoittuu olkapäähän ja menettää runsaasti verta, ja ilman ruokaa ja vettä yrittää yhdessä Kit Willerin kanssa vastustaa punanahkojen hyökkäyksiä. Kun kaikki toivo jo näyttää olevan mennyttä, pelastus tulee taattuun western-tyyliin.
Jo kolmen kuukauden toipumiskauden jälkeen Tex palaa seikkailujen polulle tarinassa Taikakalun arvoitus. Tällä kertaa vastassa ovat fanaattiset hopit (valkoisen biisonin pojat), mutta intiaanien rikollisten toimien taakse kätkeytyy juonitteleva kopla valkoisia, jotka tavoittelevat intiaanien kultaa.
Suuri osa toiminnasta tapahtuu valkoisen biisonin varjoisessa temppelissä, missä Kitiä pidetään vankina. Niteen kolmas tarina saa alkunsa, kun sankarimme tekevät kammottavan löydön: postivaunut, joiden matkustajat on raa´asti ryöstetty ja surmattu.
Tex skadas i axeln och tappar mycket blod, och utan mat och vatten försöker han tillsammans med Kit Willer stå emot rödskinnarnas attacker. När allt hopp verkar förlorat kommer frälsningen i en garanterad westernstil.
Redan efter en tre månader lång återhämtningsperiod återvänder Tex till äventyrens väg i berättelsen Taikalu's Riddle. Den här gången är det fanatiske Hopis (söner till den vita bisonen) som är emot det, men bakom indianernas kriminella agerande döljer sig ett intrigerande gäng vita som är ute efter indianernas guld.
Mycket av handlingen utspelar sig i den vita bisonens skuggiga tempel, där Kit hålls fången. Den tredje historien i volymen börjar när våra hjältar gör en fruktansvärd upptäckt: diligenser vars passagerare brutalt har blivit rånade och dödade.
