Tiikeri tallustelee hiljaa suurilla tassuillaan Intian viidakossa. Tarkoilla silmillään se havaitsee kaiken liikkuvan, eikä mikään saalis jää siltä huomaamatta. Tämä arka viidakon eläin näyttäytyy kuitenkin harvoin ihmisille. Sääli, sillä sen poikkeava mustaharmaa väritys tekee siitä erityisen kauniin. Kun sen luottamuksen lopulta voittaa, se kuitenkin tykkää silittelystä ja on uskollinen kumppani.
En tiger travar tyst med sina stora tassar i den indiska djungeln. Med sina skarpa ögon upptäcker den allt som rör sig, och inget byte missas av den. Detta skygga djungeldjur visar sig dock sällan för människor. Det är synd, för dess ovanliga svarta och grå färg gör den extra vacker. När dess förtroende äntligen har vunnits, gillar den dock att bli klappad och är en lojal följeslagare.
