Riina Kuikan kaunis Maalla-kuosi vie katsojan maalaismaisemiin: mökkitie suvun vanhalle torpalle ja vehreä kesäpäivä luovat rauhallisen ja tyynen vaikutelman. Maalla-kuosi kuvastaa pysyvyyttä, arvokkaita hetkiä perheen parissa ja perinteiden jakamista. Kuosin vehreää maisemaa katsellessa sielu lepää.
• 83 % puuvilla, 17 % polyesteri • 30° C hienopesu väljässä vedessä • Ei linkousta, ei rumpukuivausta, kemiallinen pesu P • Silitys: 1 • Suositellaan pestäväksi yksi kerrallaan nestemäisellä pyykinpesuaineella
Riina Kuikas vackra Maalla-mönster tar betraktaren till lantliga landskap: en stugväg till familjens gamla gård och en grön sommardag skapar ett lugnt och fridfullt intryck. Maalla-mönstret återspeglar beständighet, värdefulla stunder med familjen och att dela traditioner. Ser man på det gröna landskapet i Kuos vilar själen.
• 83 % bomull, 17 % polyester • 30° C fintvätt i ljummet vatten • Ingen spinning, ingen torktumling, kemtvätt P • Strykning: 1 • Rekommenderas att tvättas en i taget med flytande tvättmedel
Riina Kuika's beautiful Maalla pattern takes the viewer to rural landscapes: a cottage road to the family's old farm and a green summer day create a calm and peaceful impression. The Maalla pattern reflects permanence, precious moments with family and sharing traditions. Looking at the green landscape of Kuos, the soul rests.
• 83% cotton, 17% polyester • 30° C delicate wash in lukewarm water • No spinning, no tumble drying, dry cleaning P • Ironing: 1 • Recommended to be washed one at a time with liquid laundry detergent