Biozell AINA Hoito- ja selvityssuihke on hiuksiin jätettävä hoitosuihke, joka selvittää niin lapsen kuin aikuisenkin takkuiset hiukset hellävaraisesti. Suihke kosteuttaa, antaa kiiltoa ja vähentää tehokkaasti myös pakkasen aiheuttamaa sähköisyyttä. Tekee hiuksista pehmeät ja helposti kammattavat. Sopii normaaleille ja kuiville hiuksille. Sisältää UV-suojan.
Risiiniöljy: Kosteuttaa ja hoitaa hiusta. Puhdistava ja hiuspohjaa aktivoiva vaikutus. Betaiini: Vahvistaa hiuksia, parantaa niiden joustavuutta ja tekee niistä sileät ja pehmeät. Saa hiukset näyttämään terveiltä ja hyvinvoivilta.
Käyttö: Suihkuta kosteisiin tai kuiviin hiuksiin. Ei huuhdella pois.
Maahantuoja/Markkinoija: Vitaseege Oy Ab, Petikontie 20, 01720 Vantaa
Biozell ALLTID Treatment and dettangling spray är en leave-in behandlingsspray som skonsamt reder ut det trassliga håret på både barn och vuxna. Sprayen återfuktar, ger glans och minskar även effektivt elektricitet orsakad av frost. Gör håret mjukt och lätt att kamma. Lämplig för normalt och torrt hår. Inkluderar UV-skydd.
Ricinolja: Återfuktar och vårdar håret. Rengörande och hårbottenaktiverande effekt. Betain: Stärker håret, förbättrar dess elasticitet och gör det smidigt och mjukt. Får håret att se friskt och välbefinnande ut.
Användning: Spraya i fuktigt eller torrt hår. Sköljs inte av.
Importör/Marknadsförare: Vitaseege Oy Ab, Petikontie 20, 01720 Vanda
Biozell ALWAYS Treatment and detangling spray is a leave-in treatment spray that gently detangles the tangled hair of both children and adults. The spray moisturizes, gives shine and also effectively reduces electricity caused by frost. Makes hair soft and easy to comb. Suitable for normal and dry hair. Includes UV protection.
Castor oil: Moisturizes and conditions the hair. Cleansing and scalp activating effect. Betaine: Strengthens the hair, improves its elasticity and makes it smooth and soft. Makes hair look healthy and well-being.
Use: Spray on damp or dry hair. Does not rinse off.