Santasapina siirappi sisältää kuusenkerkkäuutetta, joka on valmistetu tuoreista kuusen vuosikasvuista eli kerkistä (Picea abies). Kerkät kerätään kuusen alimmilta oksilta jotta sen kasvu eri häiriinny.
- Kurkun ärsytykseen
- Valmistettu tuoreista kuusenkerkistä
- Voidaan sekoittaa myös kuumaan veteen
Ainesosat: Raakaruokosokera, hunaja, päärynämehutiiviste, kuusenkerkkäuute 20 %. Lopullinen etanolipitoisuus: 4 til-%.
Annostus: 2 tl (10 ml) 4 – 6 kertaa päivässä. Lapsille 1 tl (5 ml) 3 kertaa päivässä.
Suositeltava vuorokausiannos (15 – 60 ml) sisältää: Tuoretta kuusenkerkkää 4,1 – 16,6 g
Valmistusmaa: Sveitsi
Maahantuoja/Markkinoija: A.Vogel Oy, Kumitehtaankatu 5, 04260 Kerava
Suositeltua vuorokausiannosta ei tule ylittää. Ravintolisä ei korvaa monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota eikä terveitä elämäntapoja. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.
Gransskottsirap - kosttillskott.
Ingredienser: Rårörsocker, honung, päronsaftkoncentrat, granskottextrakt 20 %. Slutlig etanolhalt 4 vol-%.
Dosering: 2 teskedar (10 ml) 4-6 gånger om dagen. För barn 1 tesked (5 ml) 3 gånger om dagen.
Den rekommenderade dagliga dosen (15 - 60 ml) innehåller:
4,1 till 16,6 g färsk gran
Tillverkningsland: Schweiz
Importör / marknadsförare: A.Vogel Oy, Kumitehtaankatu 5, 04260 Kerava
Den rekommenderade dagliga dosen bör inte överskridas. Tillägget ersätter inte en varierad och balanserad kost eller en hälsosam livsstil. Förvara utom räckhåll för barn.
Santasapina syrup contains spruce fir extract, which is made from fresh annual growths of spruce (Picea abies). Acorns are collected from the lowest branches of the spruce so that its growth is not disturbed.
- For throat irritation
- Made from fresh spruce logs
- Can also be mixed with hot water
Ingredients: Raw cane sugar, honey, pear juice concentrate, spruce bark extract 20%. Final ethanol content: 4 vol%.
Dosage: 2 teaspoons (10 ml) 4 – 6 times a day. For children, 1 teaspoon (5 ml) 3 times a day.
The recommended daily dose (15 – 60 ml) contains: Fresh spruce 4.1 – 16.6 g
Country of manufacture: Switzerland
Importer/Marketer: A.Vogel Oy, Kumitehtaankatu 5, 04260 Kerava
The recommended daily dose should not be exceeded. A nutritional supplement does not replace a varied and balanced diet or a healthy lifestyle. Keep out of reach of children.